Ghost (tradução)

Original

Minuit Machine

Compositor: Amandine Stioui

No escuro da noite
Estou a caminho
Casa é onde eu posso me esconder
Eu não estou com medo

Estou com tanto frio e cansaço
Eu só quero descansar
Me coloque na cama
E dormir até o fim

Entre o espaço e a terra
A vida está se afastando
Eu sou apenas uma alma perdida
Vagando na chuva torrencial

Não me afaste
Eu só quero ficar
Prometo que vou deixar você dormir
Você não saberá que estou aqui

Prometo que vou deixar você respirar
Eu só quero estar perto
Não vou cheirar sua pele
Serei como um fantasma

Parado na porta
Estou tremendo como uma folha
Eu não sei se você me viu
Porque você apenas desviou o olhar

Não consigo encontrar uma maneira
Para fazer você me olhar
Eu também sou de carne e osso
Ou sou apenas um fantasma?

Entre o espaço e a terra
A vida está se afastando
Eu sou apenas uma alma perdida
Vagando na chuva torrencial

Não me afaste
Eu só quero ficar
Prometo que vou deixar você dormir
Você não saberá que estou aqui

Prometo que vou deixar você respirar
Eu só quero estar perto
Não vou cheirar sua pele
Serei como um fantasma